الطريق نحو النهاية
صلاح سرميني ـ باريس
منذ تأسيسها, وحتى دورتها السادسة, كانت مسابقة أفلام من الإمارات مستقلةً في تنظيمها, وقراراتها.
وبعد استقالة مؤسّسها, ومديرها مسعود أمر الله, عاشت دورتها السابعة بإدارة عبد الله البستكي محطةً انتقالية.
ومع دورتها الثامنة, أصبحت تابعةً ل مهرجان أبو ظبي السينمائي الدولي.
ولأول مرةٍ في تاريخ المهرجانات السينمائية, انعقدت المُسابقة مرتيّن في عامٍ واحد :
ـ الدورة الانتقالية السابعة (من 27 فبراير وحتى 4 مارس 2008).
ـ الدورة الثامنة انعقدت في إطار فعاليات الدورة الثانية لمهرجان أبو ظبي السينمائي الدولي (من 10 وحتى 19 أكتوبر2008).
وفي هذا التقرير, سوف أكشف بالأرقام, والبيانات إلى أيّ حدٍ من التدهور وصلت إليه الُمُسابقة في دورتيّها السابعة, والثامنة تحديداً.
(وكلّ المعلومات الإحصائية مأخوذة من موقع المُسابقة).
الدورة التحضيرية
(تظاهرة أفلام من الإمارات)
انعقدت الدورة التحضيرية خلال الفترة من 10إلى 12 أفريل2001
وعُرض فيها :
ـ (19) فيلماً من أعمال المُحترفين, والتلفزيونات المحلية,والهوّاة.
ـ (39) فيلماً هي مشاريع طلابية من مختلف جامعات, وكليات الدولة.
بمجموع (58) فيلماًإماراتياً من مختلف الأطوال الزمنية، وكانت حصيلة أغلب الإنتاج الفيلميّ في دولةالإمارات منذ نشأتها .
الدورة الأولى
انعقدت الدورة الأولى خلال الفترة من 17وحتى 20 أفريل2002
وعُرض فيها:
ـ (68) فيلماً داخل المُسابقة الرسمية(منها 30 فيلماً في فئة العام, و38 فيلماً في فئة الطلبة).
ـ (22) فيلماً خارجالمسابقة.
بمجموع (90) فيلماً إماراتياً قصيراً .
كما تمّ عرض (10) أفلام على هامش المُسابقة، جاءت من (6) دول .
ليكون إجمالي الأفلام المعروضة (100) فيلم.
تألفت لجنة التحكيممن :
المخرج عمر أميرلاي، رئيساً (سوريا)، وعضوية مديرالتصوير حنّا ورد (سوريا)، الشاعر, والسينمائي خالد بدر (الإمارات)، والمخرج محمدنجيب (الإمارات).
أدار الدكتور المخرج, والناقد يوسف عايدابي (السودان) جلسةً نقديةلأفلام المسابقة الرسمية. وتمّ تنظيم محاضرة بعنوان من النصّ إلى الشاشة : من الفكرةإلى العرض أدارتها المخرجة الأسترالية لارا دانستون، عضو هيئة التدريس بكلياتالتقنية العليا - كلية أبو ظبي للطالبات.
الدورة الثانية
انعقدت الدورة الثانية خلال الفترة من 5 وحتى 10 مارس2003
وعُرض في المُسابقة (71) فيلماً إماراتياً قصيراً(منها 20 فيلماً في فئة العام, و51 فيلماً في فئة الطلبة).
كما تمّ عرض (65) فيلماً على هامش المُسابقة، أتت من (10) دول.
ليكون إجمالي الأفلام المعروضة (136) فيلماً.
تألّفت لجنةالتحكيممن :
مدير, ومؤسّس مهرجان الشاشة العربية المُستقلة محمد مخلوف، رئيساً )ليبيا)، وعضوية مدير التصوير قتيبة الجنابي (العراق)، والشاعر, والسينمائي إبراهيمالملا (الإمارات)، والمخرج خضر العيدروس (الإمارات).
أدار الناقد السينمائي محمدرضا (لبنان) جلسةً نقديةً لأفلام المسابقة الرسمية.
وتمّ تنظيم ورشة كتابة السيناريو,أدارتها المخرجة الأسترالية لارا دانستون، عضو هيئة التدريس بكليات التقنية العليا - كلية أبو ظبي للطالبات، بمُعاونة الناقد السينمائي صلاح صلاح.اتّخذتالمُسابقة ثيمة السينما التجريبيةشعاراً للدورة الثانية، وذلك بالتعاون معالناقد السينمائي السوري المُقيم في فرنسا صلاح سرميني، حيث تمّ عرض (21) فيلماًتجريبياً فرنسياً بالتعاون مع جماعة السينما الشابة.
كما توزّعت العروض المُصاحبةإلى الأقسام التالية :
ـ بانوراما عربية (12) فيلماً.
ـ المعهد العالي للسينما في مصر(5)أفلام.
ـ تحية للمخرجة السورية المُقيمة في كندا ربى ندّه (11) فيلماً.
ـ تحيةللمخرج العراقي المُقيم في المملكة المتحدة قتيبة الجنابي (5) أفلام .
ـ مختارات من مهرجان أدنبره السينمائي الدولي (11) فيلماً.
بدأت المُسابقة بإصدار سلسلة كرّاسات السينما, وهي عبارة عن كتيّبات سينمائية مؤلّفة, أو مترجمة تتناول مواضيع مختلفة في السينما،حيث تمّ إصدار (7) كرّاسات هي :
ـ أفلام من الإمارات 2002.
ـ سنوات جريفث - تأليف:وليم إيفرسون، إدوارد جولدبيرجر – ترجمة: صلاح صلاح.
ـ السينما التجريبية مغامرةٌ إبداعيةٌ لا تتوقّف عن التجدّد, والعطاء – صلاحسرميني.
ـ هذه السينما التي لا حدود لها –صلاح سرميني.
ـ تطوُّر اللغة السينمائية – تأليف: أندريه بازان – ترجمة: صلاحصلاح.
ـ السينما, والواقع: مقابلة مع هج جري أجراها ودين جوردين – ترجمة : صلاح صلاح.
ـ من جريفث إلى ايزنشتين, وبالعكس – تأليف: د. بيتر دارت – ترجمة: صلاح صلاح.
الدورة الثالثة

انعقدت الدورة الثالثة خلال الفترة من 3 وحتى 8 مارس 2004.
وعُرض في المُسابقة (77) فيلماً إماراتياً قصيراً(منها 27 فيلماً في فئة العام، و50 فيلماً في فئة الطلبة).
كما تمّ عرض (130) فيلماً على هامش المُسابقة، منها (13)فيلماً من الإمارات، والبقية أتت من (27) دولة.
ليكونإجمالي الأفلام المعروضة (207) أفلام.
تألّفت لجنة التحكيممن :
المخرج محمد ملص، رئيساً (سوريا)، وعضوية مدير التصوير حازم بياعة (سوريا)، والممثلأحمد الجسمي (الإمارات)، والناقد محمد سلطان ثاني (الإمارات).
أدار الناقدالسينمائي فجر يعقوب (سوريا) جلسةً نقديةً لأفلام المسابقة الرسمية.
وتمّ تنظيممحاضرة حول الأفلام الإيرانية القصيرة, والتسجيلية، بإدارة شيرين نادري، وسهيل جهانبيجلاري.
اتخذت المسابقة ثيمة سينما التحريكشعاراً للدورةالثالثة، وذلك بالتعاون مع الناقد السينمائي السوري المُقيم في فرنسا صلاح سرميني،حيث تمّ تخصيص برنامجاً متكاملاً حول سينما التحريك، تألف من :
ـ أفضل عروض مهرجانآنسي/فرنسا 2002 (8) أفلام.
ـ أفضل عروض مهرجان آنسي/فرنسا 2003 (7) أفلام.
ـ مختارات من مهرجان سينانيما في البرتغال (7) أفلام.
ـ تحية لمخرج التحريك الإيطالي برونو بوزيتو (12)فيلماً.
ـ مختارات من المدارس الفرنسية، بالتعاون مع الجمعية الفرنسية لسينماالتحريك (9) أفلام.
توزّعت العروض المُصاحبة إلى الأقسام التالية :
ـ بانوراماعربية (39) فيلماً.
ـ المعهد العالي للسينما في مصر (4) أفلام.
ـ برنامج السينماالإيرانية بالتعاون مع جمعية سينما الشباب الإيراني (6) أفلام، ومركز الأفلامالتسجيلية, والتجريبية (8) أفلام.
ـ مختارات من مهرجان أدنبره السينمائي الدولي (9)أفلام.
ـ مختارات من مهرجان بيروت للأفلام الوثائقية (دوكيودايز) (5) أفلام.
ـ تحيةللمخرجة اليونانية لوكيا ركاكي (2) فيلم.
ـ تحية للمخرج الإماراتي صالح كرامة (8)أفلام.
ـ شورت مانيا (4) أفلام.
ـ عروض خاصة (2) فيلم.
في تلك الدورة تمّ إصدار (7) كرّاسات هي :
ـ أفلام من الإمارات 2003.
ـ السينما الإيرانية – ترجمة, وإعداد:صلاح صلاح، مسعود أمرالله آل علي.
ـ قصص تلك الأفلام – إبراهيم الملا.
ـ بابالمقام, مفكرة فيلم – فجر يعقوب.
ـ السيرة المنقوصة, بحث في تاريخ السينمااللبنانية – نديم جرجورة.
ـ سينما التحريك – تأليف: برنار جينان – ترجمة: صلاحسرميني.
ـ السينما التركية, تاريخ موجز 1914-2001 ترجمة: صلاح صلاح.
كما تمّ إصدار كتاب السينما 2004 : الدليل السنوي المصوَّر للسينماالعربية, والعالمية للناقد السينمائي محمد رضا.
الدورة الرابعة

انعقدت الدورة الرابعة خلال الفترة من 2وحتى 7 مارس 2005
وعُرض في المُسابقة (135) فيلماً إماراتياً قصيراً(منها 30 فيلماً في فئة العام، و105 أفلام في فئة الطلبة).
كما تمّ عرض (130) فيلماً على هامش المُسابقة، منها (5) أفلاممن الإمارات، والبقية أتت من (39) دولة.
ليكون إجمالي الأفلام المعروضة (265) فيلماً.
تألّفت لجنة التحكيممن :
المخرج محمد عسلي، رئيساً (المغرب)، وعضويةالناقد السينمائي عبد الستار ناجي (الكويت)، والممثل إبراهيم سالم (الإمارات)،والمخرج جاسم جابر (الإمارات).
أدار الناقد السينمائي صلاح هاشم (مصر) جلسة نقديةلأفلام المسابقة الرسمية.
اتخذت المسابقة ثيمة السينما الشعريةشعاراً للدورة الرابعة، وذلك بالتعاون مع الناقد السينمائي السوري المُقيم في فرنساصلاح سرميني، حيث تمّ تخصيص برنامجاً متكاملاً حول السينما الشعرية، تألف من:
ـ شعرية عربية (12) فيلماً.
ـ شعرية دولية (6) أفلام.
ـ مختارات من مهرجان كليرمون- فيران /فرنسا (18) فيلماً.
ـ تحية للمخرج الجيورجي ميخائيل كوباخيدزه (3)أفلام.
ـ تحية للمخرج الأرميني سيرج أفيديكيان (5) أفلام.
ـ تحية للمخرج الأرمينيأرتافازد بيليشيان (5) أفلام.
ـ مختارات من جماعة السينما الشابة بفرنسا (5) أفلام.
ـ مختارات من الجمعية الفرنسية لسينما التحريك بفرنسا (5) أفلام.
ـ مختارات من مجموعةالبحوث, والتجارب السينمائية بفرنسا (4) أفلام.
توزّعت العروض المُصاحبة إلىالأقسام التالية :
ـ بانوراما عربية (22) فيلماً.
ـ مختارات من مهرجان أدنبره السينمائيالدولي (11) فيلماً.
ـ مختارات من السينما الألمانية, الجيل الجديد (4) أفلام.
ـ مختارات من مهرجان سينيمانيلا السينمائي الدولي في الفليبين (10) أفلام.
ـ مختارات منمعهد الفيلم النرويجي (8) أفلام.
ـ برنامج تعاونية عمَّان لصناعة الأفلام (6) أفلام.
ـ عروض خاصة (3) أفلام.
في تلك الدورة تمّ إصدار (6) كرّاسات هي :
ـ أفلاممن الإمارات 2004.
ـ مندوبة الأحلام, سينما ميّ المصري – فجر يعقوب.
ـ درس فيالسينما – جمع, وترجمة: نادية عمر صبري.
ـ النقّاد, والسينما – أسامة عسل.
ـ الطريق الطويل إلى عالم أكيرا كوروساوا – كامل يوسف حسين.
ـ حول السينما الشعرية – تنسيق, وإشراف, وكتابة: صلاح سرميني بالتعاون مع آخرين.
كما تمّ إصدار كتاب السينما 2005: الدليل السنوي المُصوَّر للسينما العربية, والعالمية للناقد السينمائي محمد رضا.
الدورة الخامسة
وتضمنت ثلاث مسابقات مختلفة :
ـ الدورة الخامسة للمُسابقة الإماراتية .
ـ الدورة الأولى للمُسابقةالخليجية .
ـ الدورة الأولى لمُسابقةالإمارات للتصوير الفوتوغرافي.
بلغ عدد الأفلام التي وصلتإلى المُسابقة في كافة الأقسام :
(1369) فيلماً، تمّ عرض (350) فيلماً .
الأفلام الإماراتية:
- بلغ عدد الأفلام التي وصلت منالإمارات : 84 فيلماً (24 عام، 37 طلبة، 23 عرض خاص).
الأفلامالخليجية:
بلغ عدد الأفلام التي وصلت من دول مجلس التعاون الخليجي (31) فيلماً
توزّعت العروض المُصاحبة إلىالأقسام التالية :
ـ بانوراما عربية (7) أفلام.
ـ بانوراما دولية(17 (فيلماً.
ـ الجيل الجديد, ألمانيا (11) فيلماً .
ـ وثائقية إسبانية (6) أفلام.
ـ عروض خاصة (23) فيلماً.
اتخذتالمُسابقة ثيمة هايكو سينما، أو الفيلم القصير جداً الذي لا يتعدّى (5) دقائق،شعاراً للدورة الخامسة، وذلك بالتعاون مع الناقد السينمائي السوري المُقيم في فرنساصلاح سرميني، حيث تمّ استقبال (1077) فيلماً لهذه التظاهرة، واختير منها للعرض (207) فيلماً في (17) قسماً.
تألفت لجنة التحكيممن :
المخرجالطيب الوحيشي (تونس)، رئيساً شرفياً، وعضوية الأديب, والسيناريست أمين صالح (البحرين)، المخرج سعد هنداوي (مصر)، الشاعر, والإعلامي عادل خزام (الإمارات)،المؤلف الموسيقي إبراهيم الأميري (الإمارات).
وتمّ اختيار الناقد السينمائي البحريني حسنحدّاد ليكون الناقد الرسمي للدورة الخامسة.
تمّ إصدار(6) كرّاسات، هي :
ـ أفلام من الإمارات 2005.
ـ الواجهة المثقوبة, رحلة شخصية في المهرجانات العربية ـ نديمجرجوره.
ـ البطريق, مفكرة فيلم ـ فجر يعقوب.
ـ التسجيلية في السينماكمنهج جمالي ـ عدنان مدانات.
ـ درس في السينما (الجزء الثاني) – جمع,وترجمة: نادية عمر صبري.
ـ حول الفيلم القصير, من شرائط الأخوين لوميير إلىالأفلام المُنجزة بواسطة الهاتف المحمول ـ كتابة, وتنسيق, وإشراف : صلاح سرميني بالتعاون مع آخرين.
الدورة السادسة
انعقدت الدورة السادسة خلال الفترة من 7 وحتى13 مارس 2007
وتضمنت ثلاث مسابقات مختلفة :
ـ الدورة السادسة للمُسابقة الإماراتية .
ـ الدورة الثانية للمُسابقةالخليجية .
ـ الدورة الثانية لمُسابقةالإمارات للتصوير الفوتوغرافي.
وعُرض في المُسابقة الإماراتية (73) فيلماً قصيراً(منها 24 فيلماً في فئة العام، و49 فيلماً في فئة الطلبة).
وعُرض في المُسابقة الخليجية(37) فيلماً قصيراً(منها 29 فيلماً في فئة العام، و8 أفلام في فئة الطلبة).
اتخذتالمُسابقة ثيمة سينما الطريق, الطريق في السينما شعاراً للدورة السادسة، وذلك بالتعاون مع الناقد السينمائي السوري المُقيم في فرنساصلاح سرميني، وعرض خلالها (106) أفلام.
توزّعت العروض المُصاحبة إلىالأقسام التالية :
ـ عروض خاصة (56) فيلما.ً
ـ بانوراما عربية (10)أفلام.
ـ بانوراما دولية (16) فيلماً.
ـ برنامج مهرجان ألكالا السينمائي/إسبانيا (6) أفلام.
بلغ عدد الأفلام التي عرضت في الدورة السادسة ( 305) أفلام.
المزيد