تُنشر الأخبار, والمقالات, والدراسات المُدرجة في مدونة سحر السينما بمُوافقةٍٍ شفهية,أو خطية مُُسبقة من مؤلفيها


ثيو أنجيلوبولوس: الأسلوب والتقنية

كتبهاصلاح سرميني ، في 28 سبتمبر 2008 الساعة: 19:02 م

التصنيفات :  أمين صالح | السمات:

  إعادة ابتكار السينما ترجمة وإعداد: أمين صالح   أنجيلوبولوس، شاعر السينما، بارع جدا في تكوين المشاهد والصور. لديه تلك العين النافذة جماليا والتي بها يرى المتحرك في الساكن، الغريب والمدهش في اليومي، الخارق ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

من يشاهد أفلام أنجيلوبولوس؟

كتبهاصلاح سرميني ، في 24 يوليو 2008 الساعة: 19:14 م

التصنيفات :  أمين صالح | السمات:

ترجمة وإعداد: أمين صالح   المخرج اليوناني ثيو أنجيلوبولوس يقدّم نوعا من السينما قد تثير إعجاب البعض (وهم يشكلون القلة من الجمهور) المؤهل لاستيعاب ما يطرحه، والافتتان بصوره المغايرة للصور السائدة في ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

التاريخ والأسطورة في سينما أنجيلوبولوس

كتبهاصلاح سرميني ، في 16 يوليو 2008 الساعة: 21:06 م

التصنيفات :  أمين صالح | السمات:

    إعداد: أمين صالح   (الأسطورة عندما تترجم إلى واقع تصبح تاريخا) هيجل المخرج اليوناني ثيو أنجيلوبولوس يعي بأن اليونان الحديثة محاطة بأجزاء وقطع وأصداء من الماضي. لكن ما الذي يمكن فعله معها؟ أي دلالة ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

المكان، الموقع، الطبيعة..في سينما أنجيلوبولوس

كتبهاصلاح سرميني ، في 24 يونيو 2008 الساعة: 21:23 م

التصنيفات :  أمين صالح | السمات:

  إعداد وترجمة أمين صالح     الموقع، من منظور المخرج اليوناني ثيو أنجيلوبولوس، يساعد في استحضار الرحلة الداخلية، الإحساس بالقصة التي لا الأستوديو ولا الموقع البديل قادر على استدعائه. لذلك هو يفضّل التصوير في ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

مياه.. و حياة يُساء تأويلها

كتبهاصلاح سرميني ، في 2 يونيو 2008 الساعة: 11:51 ص

التصنيفات :  أمين صالح | السمات:

أمين صالح        وُفق إحدى القراءات أو التفسيرات البطريركية (الأبوية) للتعاليم الهندوسية القديمة، خصوصا تعاليم مانو    Manuالموضوعة قبل ألفي سنة تقريبا: عند وفاة الزوج، تجد أرملته نفسها أمام ثلاثة خيارات.. إما أن تتزوج ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

الرحلة.. في أفلام أنجيلوبولوس

كتبهاصلاح سرميني ، في 25 مايو 2008 الساعة: 14:42 م

التصنيفات :  أمين صالح | السمات:

  أمين صالح   الرحلة والحاجة إلى وطن – شخصي، سياسي، جمالي، تاريخي، جغرافي – ثيمة تحتل موقعا مركزيا في كل أفلام أنجيلوبولوس. إنه يبني أغلب أفلامه كرحلات فيزيائية وروحية في آن، جغرافية ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

قراءة في السينما الهندية

كتبهاصلاح سرميني ، في 18 مايو 2008 الساعة: 21:22 م

التصنيفات :  أمين صالح | السمات:

أمين صالح    مزيج من التوابل بعد مشاهدته لأحد الأفلام الهندية، في صالة سينما بإحدى المدن الهندية، أبدى المخرج الأسترالي باز لوهرمان – مخرج الفيلم الشهير مولان روج- دهشته وانذهاله من الطريقة ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

شعرية السينما

كتبهاصلاح سرميني ، في 16 مارس 2008 الساعة: 22:47 م

التصنيفات :  أمين صالح | السمات:

أمين صالح     في مقالته "الروح الجديدة للشعر"، تنبأ الشاعر أبولينير بأن مملكة شاعر المستقبل ستكون في السينما، حيث أن الشاشة (وأي فضاء مرئي) سوف تحل محل الصفحة البيضاء، وتصير ساحة لقاء ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

أنجيلوبولوس: الأصداء ذاتها.. الأبعاد ذاتها

كتبهاصلاح سرميني ، في 13 مارس 2008 الساعة: 22:11 م

التصنيفات :  أمين صالح | السمات:

 ترجمة: أمين صالح   المخرج السينمائي اليوناني ثيو أنجيلوبولوس يتحدث هنا عن رؤيته للأفلام، للفن، للواقع، للعالم :   * كل هواجسي تدخل أفلامي وتغادرها، مثلما تفعل الآلات الموسيقية التي تعزفها الاوركسترا في حفل ... المزيد...
-----------------------------------------------------------

الأبد ويوم واحد.. كيف تقضي يومك الأخير؟

كتبهاصلاح سرميني ، في 12 مارس 2008 الساعة: 22:21 م

التصنيفات :  أمين صالح | السمات:

أمين صالح       ثيو أنجيلوبولوس، المخرج اليوناني، صوت فريد في عالم السينما، ويعد واحداً من رموز السينما "الفنية" الحديثة، ومن أكثر السينمائيين أهمية وتميزا، وإثارةً للجدل أيضا، في السينما العالمية المعاصرة. إنه ينتسب ... المزيد...
-----------------------------------------------------------
التالي